|
Ассоциация закона 1901 года, зарегистрированная в Префектуре Норда под n° 059 50 33 736
 "AVEC ET POUR L'UKRAINE "
Цели асссоциации:
- Создавать,
- Развивать,
- Расширять,
- Улучшать
отношения между Францией и Украиной и особенно между г.Каневом и г.Ламберсар - городами-побратимами.
° Пропагандировать Украину путём представления страны особенно ученикам школ, а также всем заинтересованным группам
° Сотрудничать путём отправки различного рода инвентаря и оборудования в зависимости от нужды
° Обмен молодёжными и спортивными делегациями
°Любые другие инициативы, которые соответствуют целям и задачам ассоциации
Похоже, что прошедший год для нашей ассоциации был действительно удачным годом
В течении 2009 года регулярно проводились собрания, которые позволили, главным образом, удачно провести два главных события.
Во второй раз ассоциация организовала украинский обед. В субботу 21 марта 120 гостей собрались в зале Дютуа попробовать борщ, вареники, пирожки с маком и другие специально приготовленные украинские блюда. Для всего этого была проделана большая работа. Необходимо было совершить покупки, приготовить блюда, подготовить зал, обслуживать, сложить всё...но всё это проделывалось с добрым юмором.
В воскресенье 2 ноября в зале Мальро мы имели счастье разделить чарующий момент:
Стефан Сталановски, первая скрипка Национального оркестра Лилля и Богдан Нестеренко, виртуоз аккордеона подарили чудо-концерт. После первой части классической музыки, где каждый эпизод был утончённо исполнен Стефаном Сталановским, затем два музыканта исполнили произведения славянского фольклора.Это было истинное очарование, которое останется запечатлённым, редким моментом в памяти тех, кто принимал в нём участие.
С 22 по 29 июля прошла ежегодная европейская встреча молодёжи в Каневе, которая собрала молодёжь Версена, Шутбурга, Канева и Ламберсара - городов побратимов. Не смотря на сжатый бюджет, условия приёма были приятными и организация недели - замечательная. Все участники были в восторге от встречи.
Средства, которые ассоциация собрала от мероприятий, позволят сделать вклад в оборудование нового международного молодёжного центра в Каневе: преобретение кроватей, аудиовизуального оборудования.
Ассоциация также переоборудовала французский зал в школе № 6: стенды, столы и учебники.
Для тех, кто желает нам помогать, кроме уплаты взносов, мы рекоммендуем посещать мероприятия, которые организуются с помощью нашей ассоциации (концерты, спектакли, встречи...).
Очень важно распространять информацию об ассоциации. Вот почему некоторые из нас обслуживали стенд и предсталяли нас на форуме ассоциаций в Сант-Андрэ в ноябре.
Второй номер нашего журнала "От Дёль до Днепра" посвящён общему собранию. Мы планируем выпускать его два раза в год. Этот журнал ваш и вы можете предлагать редакции статьи и информацию, которые могут быть интересными для всех.
Наша ассоциация постоянно развивается. Мы заключили партнёрские отношения с лицеем Озанам. Каждый год этот лицей принимает украинцев и организует также поездку в Украину для своих учеников. В течениии года лицее организуются продажи булочек и напитков, средства от которых передаются в Канев для различных нужд.
Мы помогаем нашим друзьям из Канева установить контакты с французскими семьями, которые могут принять украинцев, пострадавших от Чернобыльской катастрофы.
С целью благодарности тех, кто помогал активно в делах ассоциации, в конце года был организован пикник.
Местонахождение:
149 avenue Sainte Cécile
59130 LAMBERSART
tél/fax: 03 20 93 42 04
e-mail:
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
|
